-
1 домогвам се
домо́гвам се, домо́гна се възвр. гл. streben sw.V. hb itr.V. ( до нещо nach etw. (Dat)), sich bemühen sw.V. hb ( до нещо um etw. (Akk)); домогвам се до пари Nach Geld streben; домогвам се до властта Nach der Macht streben; домогвам се до служебен пост Sich um ein Amt bemühen. -
2 домогвам се до нщ.
sich um etw. bemühen -
3 домогвам се до нкг./ нщ.
um jdn./etw. werben -
4 добирам се
доби́рам се, добера̀ се възвр. гл. 1. mit Mühe gelangen sw.V. sn itr.V.; sich schleppen sw.V. hb (до нещо, до някъде zu etw. (Dat)); 2. ( домогвам се) gelangen sw.V. sn itr.V. ( до нещо zu etw. (Dat)), erlangen sw.V. hb tr.V. erreichen sw.V. hb tr.V.; добирам се до паркинга Ich gelange mit Mühe auf den Parkplatz; Той едва успя да се добере до креслото Er konnte sich kaum zum Sessel schleppen; добирам се до властта Ich gelange zur Macht/ans Ruder.
См. также в других словарях:
домогвам се — гл. стремя се, правя усилия, силя се, достигам, постигам, сполучвам, успявам гл. докосвам се, доближавам се, добирам се гл. аспирирам … Български синонимен речник
аспирирам — гл. стремя се, домогвам се, ламтя, желая … Български синонимен речник
добирам се — гл. довличам се, приближавам, доближавам, домъквам се, идвам, пристигам, достигам, свързвам се гл. успявам, улучвам, сдобивам се, пипвам, хващам, докопвам се, домогвам се гл. получавам, постигам, придобивам … Български синонимен речник
докопвам се — гл. добирам се, достигам, хващам се, пипвам, залавям се, сдобивам се гл. домогвам се, успявам … Български синонимен речник
желая — гл. искам, поисквам, изисквам, пожелавам, претендирам, имам желание, имам охота, ще ми се, ща, стремя се, домогвам се, мерак ми е, целя, прищява ми се, приисква ми се, ламтя, петимен съм, иска ми се, жадувам гл. обичам, копнея, бленувам, горя от… … Български синонимен речник
имам желание — словосъч. желая, искам, поисквам, изисквам, пожелавам, претендирам, имам охота, ще ми се, ща, стремя се, домогвам се, мерак ми е, целя, прищява ми се, приисква ми се, ламтя, петимен съм, иска ми се, жадувам словосъч. обичам, копнея, бленувам,… … Български синонимен речник
имам успех — словосъч. успявам, сполучвам, сварвам, съумявам, постигам, смогвам, справям се, остава ред, сколасвам, насмогвам, случвам, домогвам се, добирам се, наваксвам, прокопсвам, удава ми се, преодолявам, превъзмогвам, побеждавам, надвивам, излизам… … Български синонимен речник
преследвам — гл. следя, вървя по петите, вървя по стъпките, вървя по дирите, диря, сподирям, задирям, търся, гоня, тичам подир, подгонвам гл. гнетя, угнетявам, мъча, тормозя, не оставям на мира, изтезавам, измъчвам, имам зъб, атакувам гл. наказвам, обявявам… … Български синонимен речник
силя се — гл. изсипвам се, напрягам се, пъна се, напъвам се, насилвам се, засилвам се, правя усилия, полагам усилия, напрягам сили, старая се, престаравам се, давам си зор, излитам се гл. наблягам, натискам, тласкам гл. стремя се, домогвам се гл.… … Български синонимен речник
сполучвам — гл. случвам, успявам, постигам, върви ми, напредвам, цъфтя, процъфтявам, преуспявам, смогвам, сколасвам, насмогвам, домогвам се, добирам се, наваксвам, прокопсвам, побеждавам, печеля, спечелвам гл. имам късмет, имам успех гл. потръгва ми … Български синонимен речник
стремя се — гл. силя се, мъча се, труда се, старая се, целя, домогвам се, полагам усилия, залягам, полагам грижи, грижа се гл. движа се бързо, устремявам се, насочил съм се, насочвам се, запътвам се гл. аспирирам гл. напъвам се, боря се … Български синонимен речник
